MEF Menu
Middle East ForumSupport MEF
Middle East Forum On Camera

Abbas on the Gaza Plan and Resolution 2803

Mahmoud Abbas, President of the State of Palestine / / 1:15

لكننا مع الأسفِ الشديد لم نرَ شيئا من هذا يتحقق على أرض الواقعEnglish as published by WAFA English serviceRegrettably, however, we have seen none of this materialize on the ground.

Full address, 23:56. The dark mark is this excerpt; pale marks are the speaker's other excerpt.

0:0023:56
Play at the source from 8:46

United Nations channel on YouTube, with UN English interpretation. Excerpt length 1:15.

Transcript in Arabic

Official text as published by WAFA, the official Palestinian news agency; delivered wording may differ.

السيد الرئيس، الدول الأعضاء، لقد رحبنا بخطة الرئيس دونالد ترمب ذات النقاط العشرين، كما رحبنا بقرار مجلس الأمن رقم 2803 وبخارطة الطريق لتنفيذ المرحلة الثانية. وذلك من أجل وقف العدوان على شعبنا وإنهاء مأساته الإنسانية وانسحاب قوات الاحتلال من قطاع غزة وإعادة إعماره، لكننا مع الأسفِ الشديد لم نرَ شيئا من هذا يتحقق على أرض الواقع، فالقتل والعدوان الإسرائيلي لا يزال يحصد أرواح الرجال والنساء والأطفال في غزة . لقد مر عام تقريبا منذ صدور القرار 2803 وتشكيل هيئات مجلس السلام، ولم يتبق من الفترة الانتقالية المقررة سوى عام واحد حتى نهاية 2027 .

Source: WAFA, the official Palestinian news agency, fetched October 17, 2026. The excerpt starts at 8:46 in the UN video.

The official speech page as published
Screenshot: WAFA, official Palestinian news agency, speech report with WAFA photograph, fetched October 17, 2026